我先翻译一下:告诉你的孩子为什么你能——或不能——拥有某个东西。这里面certain有某一个的意思。-or cannot-两侧用破折号(英语里短横线就可以是破折号了)分开,表示插入补充的内容,就是除了能以外也可以使不能的,这里面破折号其实是可省略的。望采纳
can-or-cannot就是能还是不能的意思,中间的-是连字符certain是确定的意思。