一般情况下,是在被告人所在地人民法院起诉,你可以在本县起诉,也可以在外县起诉,你可以选择,不过建议你在外县起诉更合适一些,因为交通事故发生地就在外县,至于诉讼费的问题,可以在起诉书中写明让被告承担诉讼费。