麻将桌上的西肯定是东南西北的西啦~这个肯定不用问的。
而一般的时候,西这个读音,也只有方向:西
除非是近音,有HI,就是女性的性器官
麻将有东南西北的嘛. 就是普通方位的"西"咯
另外你也可能是指一个脏字
閪, 粤语脏话五大字之一, 指女性生殖器, 读hai1, 用于脏话, 相当于国语的"B"
广州话有句粗口叫“吊HI” 跟北方说“ri日,cao操” 一样
这个“HI”指代女性生殖器
西跟这个“HI”发音相似,所以。是一句不好的代替词。
不知道你听到的是“系”还是其他的~
如果是“系”就是“是”的意思!
如果是麻将桌上的恐怕是粗痞的话了~
不过一般都是口头语没别的意思~(语气助词)