意思上其实相似,都表示某物是某人现在不必要用的,但语气差很多。比如:-女儿,你的伞! -用不着! (这里,语气就带有了一些不耐烦的口吻)-女儿,你的伞! -现在没下雨,还不需要。 (这里,就是一般中性的口吻)
我帮你我这个东西拿回去吧-不用没关系,顺手就帮你拿回去了-用不着我好心帮你 你怎么这样啊-不需要!层层递进.... 一般和男朋友生气的时候都会这么说 嘿嘿