春风十里不如你意思是:春风和煦温暖,带来美好与希望,但与你相比,都远远不如。
这句话出自唐代诗人杜牧《赠别二首》其一,原诗句是“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”。
意思是说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。表明了诗人对这位歌姬的钟情和不舍。
扩展资料:
原诗全文:
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
译文:
姿态美好举止轻盈正十三年华,活像二月初含苞待放的豆蔻花。
看遍扬州城十里长街青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛都比不上她。
意思是:春风带来温暖和新生 只一切开始和美好 都不如你 你就是他的全部美好与希望。
原文为:
春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。
全诗可以解释为:春天的绿水刚刚上涨,叶子卖出嫩芽,林子清幽,十里春风旖旎,却不如你面若桃花!
拓展资料:
“春风十里不如你”出自冯唐《三十六大》之二十四<大喜>里的“其三十”。
作者:冯唐,男,原名张海鹏,1971年生于北京,金牛座。诗人、作家、医生、商人、古器物爱好者,2013第八届中国作家富豪榜上榜作家。
赏析:
“春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。”出自冯唐《三十六大》之二十四<大喜>里的“其三十”
春天的绿水刚刚上涨,叶子卖出嫩芽,林子清幽,十里春风旖旎,却不如你面若桃花!
”春风十里不如你“更多是借用了杜牧的”春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。“
”春风十里不如你“不仅仅是风景不如你,是”卷上珠帘总不如“,在情人眼里所有美女中只是你最美。
【解释】:春风带来温暖和新生,只一切开始和美好,都不如你,你就是我的全部美好与希望。
“春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。”出自冯唐《三十六大》之二十四《大喜》里的“其三十”。
全诗可以解释为:春天的绿水刚刚上涨,叶子卖出嫩芽,林子清幽,十里春风旖旎,却不如你面若桃花!
作者:冯唐,男,原名张海鹏,1971年生于北京,金牛座。诗人、作家、医生、商人、古器物爱好者,2013第八届中国作家富豪榜上榜作家。
电视剧:
《春风十里,不如你》改编自冯唐的小说《北京北京》,由马进执导,张一山、周冬雨领衔主演,齐溪、范逸臣、陈奕龙、尤靖茹、华娇、孙伟豪等联袂主演。
该剧讲述了秋水在本硕连读八年的大学生涯中,结识了爱人肖红与一群好兄弟。毕业后几经坎坷,也让他们对于年少无知的青春时代产生了无尽怀念与感悟的故事。