帮忙翻译一篇英语短文,急急急!!!!!

2025-05-17 09:19:18
推荐回答(5个)
回答1:

不要为了你喜欢的人离开你所爱的人,因为你喜欢的人有一天会为了他们所爱的人离开你。今夜你的挚爱将会告诉你他有多么爱你(原文live应该是打错了,是love吧)。在这样一个情人节,你生命中最激动人心的时刻将会出现。请在15分钟内把这条信息转发给你在意的人。

回答2:

不要为了你喜欢的那个放弃你爱的那个,
因为那个你喜欢的会由于你爱的那个而离开你,
今晚你的真爱会意识到他们是多么的爱你,(live~love?)
情人节你的生活会发生变化。
如果你关心他们的话,在15分钟之内发送至10个人。

回答3:

不要为了你喜欢的那个离开你爱的那个,
因为你喜欢的那个会因为他爱的那一个而离开你。
今晚你的真爱会意识到他们是多么的爱你。(should be love*)
在情人节,将有震撼在你的生活中发生!
如果你关爱他们的话,在15分钟内发给10个人。。。

回答4:

永远不要离开你的爱人对你喜欢的人,
因为你喜欢的人将离开你的爱。
今晚你真心所爱的人会发现他们是多么的爱你。
在情人节后悔不迭就要开始了。
15分钟里发送给10人后如果你在乎他们。

回答5:

永远不要离开你爱的人和爱你的人,
因为你喜欢的人将离开你的爱。
今晚你真心所爱的人会发现他们是多么的爱你。
在情人节后悔不迭就要开始了。
发送到10人在15分钟后如果你照料它们