请问“扫描件”用英语应该怎么说啊?

2025-05-15 05:45:44
推荐回答(5个)
回答1:

其余不用强求直译。你可以在文中说:Enclosed please find the invitation.
或者::Enclosed please find the invitation(标上附件的文件名).

谁会管这是不是扫描件呢?

回答2:

scanned document

The attachment is a scanned document (或image也可) of the invitation

回答3:

scanned copy of invitation letter

回答4:

The attached document is the scanned image of invitation

回答5:

the scanned copy
is OK!