炎与焱的区别如下:1. 读音:炎读yán,焱读yàn。2. 意义:炎的意思有多种,如火的光和热、比喻兴旺、比喻极热等;焱则指火花、火焰、炽热的火等。3. 词语用法:炎一般用于形容较为温和的事物,如炎症;焱则用于形容激烈、热情、火爆的事物,如焱飞。希望以上信息能帮助您区分炎和焱。