两句话比较复杂，请看怎么翻译比较通顺

Please let us know whether we could print the content of two pages onto the same one page, or the content of two pages should be printed onto two pages.
For these products, this price is too high. Could you please send these samples back to us? Maybe we could try to contact other factories in north regions to find a better price.

would you like to tell us if we can put these contents on both sides of one paper or on two sides of two paper?
these products are too expensive for us. can you send some samples to us? or probably we will try to cooperate with other factories in the North for a more acceptable and satisfying price?
翻译的不是太专业，但是意思应该没变，如果要求高的话，请慎重选择

Please advise if we are to print the two pages of material into one sheet of paper or separately (as in two pages). The prices of these products are unacceptable and we would appreciate if you can send back the sample items. Another alternative if to try the factories in the northern part and maybe we can find a more acceptable and reasonable price.

sorry, i wanna make sure whether we should print the contents as it was or only on one page. ,besides, it's too expensive for us. but maybe you can send some samples and it's my pleasure to help you to contact others in this area.