不可以哦 hon 是honey的简称darling dullards
同楼上，语境很重要，如果和朋友在一起开玩笑，说一句silly boy没啥，但如果无缘无故说一句silly boy，那别人就会不高兴了。
个人觉得，亲切不亲切关键在于谈话对象之间的关系和说话时的语境。
