日文歌词翻译及配上罗马拼音,谢谢

2025-05-19 13:42:43
推荐回答(3个)
回答1:

只有罗马音行不行啊..可能不是很准..

罗马音:

どんなときも あなたのことを
donnatokimo anatanokotowo
ねぇ 忘れたりなんかしない
nee wasure tarinankashinai
あふれる思いは 今日も元気だよ
afureru omoi ha kyou mo genki dayo

空に向かって そっと胸をはった
sora ni muka tte sotto mune wohatta
不机嫌な颜が 直ってく
fu tsukue iyana 颜 ga naotsutte ku
くしゃくしゃの髪の毛を 风が直してく
kushakushano kaminoke wo 风 ga naoshi teku

どんなときも あなたのことを
donnatokimo anatanokotowo
ねぇ 忘れたりなんかしない
nee wasure tarinankashinai
あふれる思いは 今日も元気だよ
afureru omoi ha kyou mo genki dayo

かたちはなくて だけど急いでいて
katachihanakute dakedo isoi deite
不器用な梦が いっぱいで
bukiyou na yume ga ippaide
笑ったり怒ったり なんか忙しい
waratta ri ikatta ri nanka isogashi i

谁の手を さわっても违う
no te wo sawattemo u
あなたがいちばんいいな
anatagaichiban'iina
特别な感じ すごく伝わるよ
toku na kanji sugoku tsutawa ruyo

よかったなって思うことが
yokattanatte omou kotoga
ねぇ あなたにはいくつあったの
nee anatanihaikutsuattano
いつか内绪で 少しおしえてね
itsuka nai de sukoshi oshietene

どんなときも あなたのことを
donnatokimo anatanokotowo
ねぇ 忘れたりなんかしない
nee wasure tarinankashinai
あふれる思いは 今日も元気だよ
afureru omoi ha kyou mo genki dayo

回答2:

如果你们连
嘿,不要忘记的东西
今天我很好的想法,是完全

乳房悄悄轻轻地在空中
古治愈桌子不坏颜
区可以修复头发蓬乱风

如果你们连
嘿,不要忘记的东西
今天我很好的想法,是完全

表格他们在匆忙,但没有
是笨拙的充分告诉
忙笑,生气或什么

谁违ü甚至触及手
我希望你是最
在活动的具体类型,我真的感到旅行

那好,感觉我
嘿你有一些
我有一天一个小绪Oshie

如果你们连
嘿,不要忘记的东西
今天我很好的想法,是完全
În cazul în care oricare dintre voi chiar şi
Hei nu uitati ceva
N-am nimic de astăzi este plin de gânduri

Breast s-au majorat încet în aer
Ku s-au vindecat de birou este颜not bad
Ku poate repara风părul vâlvoi

În cazul în care oricare dintre voi chiar şi
Hei nu uitati ceva
N-am nimic de astăzi este plin de gânduri

Forma în care sunt în grabă, dar fără a
Spune-i este plin de stîngace
Ocupat râs sau de suparat sau ceva de genul

谁违U chiar atinge mâinile
Sper ca sunt cel mai
Tip specific de activitate, ma simt cu adevarat calatorii

Asta e bine să simt ca si cum
Hei tu există o anumită
Am puţin绪Oshie la o zi

În cazul în care oricare dintre voi chiar şi
Hei nu uitati ceva
N-am nimic de astăzi este plin de gânduri

回答3:

どんなときもあなたのことを
ねぇ忘(わす)れたりなんかしない
あふれる思(おも)いは今日(きょう)も元気(げんき)だよ

空(そら)に向(む)かってそっと胸(むね)をはった
不机嫌(ふきげん)な颜()が直(なお)ってく
くしゃくしゃの髪(かみ)の毛(け)を风(かぜ)が直(なお)してく

どんなときもあなたのことを
ねぇ忘(わす)れたりなんかしない
あふれる思(おも)いは今日(きょう)も元気(げんき)だよ

かたちはなくてだけど急(いそ)いでいて
不器用(ぶきよう)な梦(ゆめ)がいっぱいで
笑(わら)ったり怒(おこ)ったりなんか忙(いそが)しい

谁(だれ)の手(て)をさわっても违(ちが)う
あなたがいちばんいいな
特别(とくべつ)な感(かん)じすごく伝(つた)わるよ

よかったなって思(おも)うことが
ねぇあなたにはいくつあったの
いつか内绪(いとぐち)で少(すこ)しおしえてね

どんなときもあなたのことを
ねぇ忘(わす)れたりなんかしない
あふれる思(おも)いは今日(きょう)も元気(げんき)だよ