那时的景象至今仍然历历在目的英文怎么说

希望有一些文采的，好的追加悬赏，谢谢

2025-05-18 15:15:57

推荐回答（5个）

回答1：

At that time the scene is still vivid in their mind 那时的景象至今仍然历历在目

It is still hard to forget the beautiful至今难以忘怀的美丽

At that time the scene so far in front of me drunk沉醉在我眼前

回答2：

Scenes from the past came back vividly to me.

或者

Scenes of the past came back like a vivid dream.

回答3：

The imagine still lingers till now

回答4：

That scene(memory) comes back clearly to me even to this day.

回答5：

The scene from back then still appears vividly before my eyes.