We all wish you a speedy recovery.我们都希望你早日康复。
I hope you will get better soon.我希望你很快就能恢复。
如果是面对面的交谈应该先说 I‘m sorry to hear that. 我听到这个消息感到很抱歉 然后再说 I hope you will get better soon.
是描述身体不好吗,如果是那么是对另外的人说这人身体不好,还是对这个人说,或是听见消息表达看法
I hope you will be better.
I am sorry to hear that