这是在哪里看到的？我孤陋寡闻，不知道呀。我试着翻译一下：日已莫的莫字是不是没呀？“日已没”就是太阳已经落山。“深突出”应该是指孤军深入，追击敌人。“马为执”，执在古代有捉拿的意思，这个“马为执”可能是骑马捉拿的意思。“逐遇害”大概是追逐杀害的意思。所以全句的意思大概是：在傍晚时分，骑马深入，趁着夜色追逐杀害敌人。未必完全准确，仅供参考。
