格林童话哪个出版社的好?

2025-05-17 11:53:27
推荐回答(2个)
回答1:

格林童话的出版社的正确答案是:『人民文学出版社』

回答2:

《格林童话》共收集多少故事,说法不一,有的说216篇,有的说211篇。据说只有第一版的《格林童话》收集了最多的故事。由于里面有很多充满血腥残酷的故事,所以后来的版本删掉了部分故事。
中文版的基本上都只收录了200+(1~9)篇,而且如一楼所说,大多数都是作为儿童读物出版的。你可以到当当网和卓越网上面去搜索,里面有《格林童话》的全集,甚至还有彩图插页,至于翻译怎么样,我就不知道了。建议你买名气比较大的出版公司或集团所出版的《格林童话》,一般来说,翻译质量会好一些。
我买的是英文版,一共有212篇故事,是“世界图书出版公司”出版的。你也可以参考一下。^_^