帮我翻译一下

帮忙翻译一下谢谢,随后发红包
2025-05-20 20:04:39
推荐回答(2个)
回答1:

传而不存章句尤爱马班两史谈论事意略性严毅简淳言工赏要善尺牍年十六。
出自北魏《李璧墓志》
志铭魏书,三十三行,行三十一字,背面有题名一列。出土时间、地点有二说:一说清宣统元年(公元1909年)出土于山东德州;一说清光绪二十四年(公元1898年)出土于河北省景县。后者为是。墓志出土后不久归济南金石保存所收藏,上世纪五十年代初移藏于山东省博物馆。吴士鉴《九钟精舍金石跋尾甲编》、范寿铭《循园古冢遗文跋尾(三)》、赵万里《汉魏南北朝墓志集释》、方若《校碑随笔》、杨震方《碑帖叙录》、日本二玄社《书迹名品丛刊》等有著录。
《李璧墓志》书法雄强茂密,独树一帜。杨震方《碑帖叙录》评曰:书法峭劲,极似《张猛龙碑》,而兼有《司马景和》之纵逸,可为习北魏楷书者范本。

回答2:

......传。而不存章句。尤爱马班两史。谈论事意。略......性严毅简。淳言工赏。要善尺牍。年十六......

出自——李壁墓志

......少好春秋左氏传。而不存章句。尤爱马班两史。谈论事宜。略无所违。性严毅简。淳言工赏。要善尺牍。年十六出膺州命。为西曹从事......