A、点燃两种气体，观察火焰的颜色不能鉴别，因为二者燃烧都发出淡蓝色火焰，此项错误；B、将两种气体分别与空气混合，点燃都可能爆炸，不能鉴别，此项错误；C、点燃两种气体，分别在火焰的上方罩一个冷而干燥的烧杯，观察内壁有无水滴，有水滴的是氢气燃烧，能够鉴别，此项正确；D、两种气体都是无味的，闻气味不能鉴别，此项错误；故选C
