“there is no right or wrong answer in what you will take away or extract from the each situation”人生的每个阶段,你选择带走或者留下什么没有正确或者错误的答案(翻译的很别扭,大意就是告别了一段经历之后,是沉浸其中还是忘却都是无可厚非的)
“it is just up to you to open your eyes and look”你应该睁大眼睛去发现
”keep looking,keep digging. do not just stop at finding one or two things from each situation“一直寻找,一直挖掘,不要找到这段时期内的一两个东西之后就停止.
find 20 gifts. (找到20个礼物)
push yourself until you feel genuinely grateful for that event manifesting in the first place继续让自己找,直到这段时期的重要性让你真正感到感激。
友情提示:如果你心里还是放不下她,就告诉她你的感受,尽最大的努力让自己以后不会后悔。
(对过去那些事)不管你会怎么看、怎么想,答案都无所谓对或错,关键是你要睁大眼睛去寻觅,不断地寻觅,不断地深挖。不要在一件事情上发现一两个东西就裹足不前。去找到20个礼物!给自己以动力,直至为找到每件事情的真实意义所在而真正地感到内心充满感激之情。
供参考。
在你想要从一个状况下取出或拿走是没有对或错的。这仅仅是由你做主去睁开眼睛看。继续看,继续挖掘。不要仅仅在一个状况下找到一个或两个后就停止了。找20个礼物。强迫你自己直到你在第一时间感觉因为一个大事的出现而真诚地感谢。
大概就这意思吧 我也是英文没那么好 我就一初三学生
你将从每种处境中发现,没有正确或错误的答案。只要睁开你的眼睛看看。继续寻找,继续挖掘。不只是停留在发现一种或两种处境。强迫自己发现20种才能。直到你感到由衷地开心,,结果将在第一时间展现。
按字面意思翻得,不知对不对,呵呵