歌名是《Green Grows The Laurel》
但是网上现在通常找到的是CARA DILLON卡兰.迪伦的版本。
歌词是一模一样的,歌曲的名称肯定是这个,就是和电影中的旋律不一样呢。
下面这个是歌词:
《Green Grows The Laurel》
Green grows the laurel, soft falls the dew
Sorry was I love when parting from you
But at our next meeting I hope you'll prove true
And we'll join the green laurel and the violet so blue
I once had a sweetheart but now I have none
He's gone and he's left me to weep and to mourn
He's gone and he's left me for others to see
I'll soon find another far better than he
He passes my window both early and late
And the looks that he gives me would make my heart break
The looks that he gives me a thousand would kill
Though he hates and detests me I love that lad still
I wrote him a letter in red rosey lines
He wrote back an answer all twisted and twined
Saying keep your love letters and I'll keep mine
You write to your lover and I'll write to mine
Now often I wonder why maidens love men
And often I wonder why young men love them
But from my own knowledge I will have you know
The men are deceivers wherever they go
Green grows the laurel, soft falls the dew
Sorry was I love when parting from you
But at our next meeting I hope you'll prove true
And we'll join the green laurel and the violet so blue
相比起来,我喜欢电影中的旋律。
我没看到视频。。
只见到一个牙医广告。。
Green Grows The Laurel
下载地址:
http://www.compassrecords.com/uploads/2190-05_green_grows_the_laurel.mp3
视频地址:
http://www.youtube.com/watch?v=9rVJhEQBD84
歌词:
Green grows the laurel, soft falls the dew,
Sorry was I love when parting from you,
But at our next meeting I hope you'll prove true,
And we'll join the laurel and the violet so blue.
I once had a sweetheart but now I have none,
He's gone and he's left me to weep and to mourn,
He's gone and he's left me for other to see,
I'll soon find another far better than he.
He passes my window both early and late,
And the looks that he gives me would make my heart break,
The looks that he gives me a thousand would kill,
Though he hates and detests me I love that lad still.
I wrote him a letter in red rosy lines,
He wrote back an answer all twisted and twined,
Saying keep your love letters and I'll keep mine,
You write to your love and I'll write to mine.
Now often I wonder why maidens love men,
And often I wonder why young men love then,
But from my own knoeledge I will have you know,
The men are deceivers wherever they go.
Green grows the laurel, soft falls the dew,
Sorry was I love when parting from you,
But at our next meeting I hope you'll prove true,
And we'll join the green laurel and the violet so blue.
视频看不到...