遣妾一身安社稷 不知何处用将军 是什么 意思

2025-05-13 18:16:06
推荐回答(5个)
回答1:

唐诗中有不少诗句就竭力抨击和亲一事,比如诗人李山甫就在诗中说:“谁陈帝子和蕃策,我是男儿为国羞.”又以被迫和亲的公主本人口吻说:“遣妾一身安社稷,不知何处用将军.”
意思:派遣我用我的全部来使社稷安稳,真不知道在那里会用到将军了
李山甫作品
代崇徽公主意
金钗坠地鬓堆云,自别朝阳帝岂闻.
遣妾一身安社稷,不知何处用将军.

回答2:

这出自李山甫的诗《代崇徽公主意》,诗中这样写道:“金钗坠地鬓堆云,自别昭阳帝岂闻,遣妾一身安社稷,不知何处用将军!

这首诗借怀古之情讽喻了唐代宗腐败软弱的外交政策。因当年唐朝借回鹘以平定了“安史之乱”,承应了许多屈辱的条件,致使后来回鹘不断骚扰唐朝疆土,奸淫抢掳,后来又威逼与崇徽公主成亲。可代宗却怒不敢言,不得不让崇徽公主下嫁回鹘,又一次重蹈了汉唐王朝的覆辙,使一代娥眉泪洒蕃邦。”这是在借公主之口予以讽刺当朝统治者。

回答3:

嘲讽的是古代的和亲政策,派遣一名宗室女子外加大量奴仆工匠钱财赠给敌对的蛮族(匈奴 乌孙 蠕蠕 突厥 契丹等 ),把社稷存亡寄托在女性的痛苦和安抚上,而不是派遣军事力量直接消灭敌人

回答4:

唐诗中有不少诗句就竭力抨击和亲一事,比如诗人李山甫就在诗中说:“谁陈帝子和蕃策,我是男儿为国羞.”又以被迫和亲的公主本人口吻说:“遣妾一身安社稷,不知何处用将军.”
意思:派遣我用我的全部来使社稷安稳,真不知道在那里会用到将军了.

回答5:

遣妾一身安社稷,不知何处用将军。
这是一句带有嘲讽、伤怨的诗句。出自唐代李山甫的《代崇徽公主意》。原诗为:
金钗坠地鬓堆云,自别朝阳帝岂闻。
遣妾一身安社稷,不知何处用将军。

【诗句大意】
我从一个公主下嫁为他人妇,从离开皇宫到以后的生活父皇又能了解多少呢?以派遣牺牲我小女子一人来达到国家的一时安稳,真不知哪里才是那些将领军队的用武之地啊!