解:∵函数f(x)=-x2-mx+n(m,n∈R)的两个零点分别在区间(-1,2)和(2,3)内,∴f(-1)<0,f(2)>0,f(3)<0,∴ ?1+m+n<0 ?4?2m+n>0 ?9?3m+n<0 ,平面区域如图所示,三个交点坐标分别为(-1,2),(-2,3),(-5,-6),∴m+2n在(-2,3)处取得最大值4,在(-5,-6)处取得最小值为-17,∴m+2n的取值范围为(-17,4).故答案为:(-17,4).