马克吐温笔名的含义

2025-05-16 14:05:57

推荐回答（3个）

回答1：

源自其早年水手术语，马克·吐温的意思是：水深12英尺，萨缪尔（即“马克·吐温”）曾当过领航员，与其伙伴测量水深时，他的伙伴叫道“Mark Twain !”，意思是“两个标记”，亦即水深两浔（1浔约1.1米），这是轮船安全航行的必要条件。
最初是他的船长塞勒斯的笔名，萨缪尔（马克·吐温本名）模仿他的笔调写了一篇非常尖刻的讽刺小品，老船长从此弃笔不写，“马克·吐温”这个笔名四年后被懊悔的萨缪尔继承。

回答2：

源自其早年水手术语，马克·吐温的意思是：水深12英尺，萨缪尔（即“马克·吐温”）曾当过领航员，与其伙伴测量水深时，他的伙伴叫道“Mark Twain !”，意思是“两个标记”，亦即水深两浔（1浔约1.1米），这是轮船安全航行的必要条件。答案是水深十二英尺

回答3：

水深12英尺，轮船可以安全通过。（语文书上的）